Perjanjian Pendaftaran Domain

Perjanjian Pendaftaran Domain ini (Perjanjian Pendaftaran) adalah antara Anda, orang atau entitas yang mendaftarkan 1 atau lebih dari 1 domain, dan Perusahaan (seperti yang dijelaskan di bawah), sebagai sponsor registrar, atau bertindak sebagai reseller untuk sponsor registrar yang diidentifikasi dalam catatan WHOIS ditemukan di sini (https://www.internic.net/whois.html). Bagi semua pelanggan, istilah “Perusahaan”, “kami”, “kami”, atau “milik kami” melekat pada Qwords. Anda setuju untuk diatur oleh Perjanjian Pendaftaran ini dengan memanfaatkan layanan pendaftaran domain Perusahaan (Layanan). Mohon luangkan waktu untuk membaca perjanjian ini dengan seksama.

Setiap saat, kami dapat mengubah, menambah, atau menghapus elemen dari Perjanjian Pendaftaran ini. Dalam kejadian seperti itu, kami akan memposting pemberitahuan di situs web kami yang menunjukkan bahwa kami telah membuat perubahan pada Perjanjian Pendaftaran ini setidaknya selama 30 hari setelah perubahan tersebut diposting, dan kami akan mengidentifikasi tanggal terakhir kali persyaratan ini diubah di bagian bawah ini Perjanjian Pendaftaran. Setiap modifikasi pada Perjanjian Pendaftaran ini akan berlaku (i) 30 hari setelah pemberitahuan modifikasi, penambahan, atau penghapusan diposting, atau (ii) pertama kali Anda mengakses atau menggunakan Layanan setelah perubahan dilakukan. Anda tidak berwenang untuk menggunakan atau mengakses Layanan jika Anda tidak setuju untuk mematuhi Perjanjian Pendaftaran ini.

Anda mengakui dan setuju bahwa Perusahaan dapat mengubah Perjanjian Pendaftaran ini kapan saja, dengan atau tanpa pemberitahuan, untuk mematuhi syarat dan ketentuan apa pun yang ditetapkan oleh Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) dan/atau administrator registry yang berlaku (Administrator Registry) untuk domain tingkat atas (TLD) atau domain tingkat atas kode negara (ccTLD).

1. Layanan Kami

Pendaftaran domain Anda akan berlaku setelah menyelesaikan langkah-langkah berikut :

  1. Anda setuju untuk terikat oleh semua syarat dan ketentuan Perjanjian Pendaftaran ini, serta Persyaratan Layanan Perusahaan dan dokumentasi terkait.
  2. Perusahaan menerima aplikasi pendaftaran domain Anda (atas kebijakannya sendiri);
  3. Perusahaan menerima pembayaran biaya pendaftaran, pembaruan, dan pemulihan, sebagaimana berlaku; dan
  4. Perusahaan mengirimkan informasi pendaftaran domain yang Anda berikan kepada administrator registry untuk TLD yang berlaku, dan Administrator Registry memberlakukan aplikasi pendaftaran domain Anda.

2. Batasan Tanggung Jawab

Anda mengakui bahwa Perusahaan tidak memiliki kendali penuh atas prosedur pendaftaran domain. Saat Anda mengajukan pendaftaran domain, misalnya, Perusahaan mengirimkan informasi pendaftaran ke Administrator Registry terkait untuk diproses dan pendaftaran nama yang sebenarnya. Perusahaan melepaskan tanggung jawab atas segala ketidakakuratan dalam informasi pendaftaran karena (i) Anda memasukkan informasi tersebut; dan (ii) masukan informasi dari Administrator Registry, dan Anda menyetujuinya. Karena masalah ejaan atau kesalahan ketik, Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atau mengembalikan uang pendaftaran nama domain.

3. Pendaftaran Beberapa Domain

Sesuai dengan standar ICANN, Perusahaan berhak menolak pendaftaran domain duplikat.

4. Biaya

  1. Semua biaya harus dibayar sebelum domain dapat didaftarkan. Anda setuju untuk membayar Perusahaan semua pendaftaran dan biaya lain yang berlaku sebagaimana ditentukan melalui metode pembayaran yang dipilih pada saat pendaftaran sebagai ganti layanan pendaftaran domain yang ditawarkan oleh Perusahaan sebelum pendaftaran domain yang diinginkan mulai berlaku. Meskipun pendaftaran domain Anda ditangguhkan, dibatalkan, atau ditransfer sebelum akhir periode pendaftaran Anda saat ini, semua biaya tidak dapat dikembalikan, seluruhnya atau sebagian. Pendaftar yang ditentukan untuk nama domain bertanggung jawab untuk menyimpan catatan dokumen itu dan membuktikan tanggal pendaftaran awal nama domain.
  2. Reservasi hak untuk mengubah biaya. Biaya dapat berubah tanpa pemberitahuan. Perusahaan berhak, atas kebijakannya sendiri, untuk mengubah biaya, biaya tambahan, dan biaya pembaruan atau menetapkan biaya baru setiap saat dengan pemberitahuan 30 hari sebelumnya untuk alasan apa pun.
  3. Tagihan balik pada kartu kredit untuk pendaftaran domain. Dalam hal tagihan balik kepada Perusahaan oleh perusahaan kartu kredit (atau tindakan serupa oleh penyedia pembayaran lain yang digunakan oleh kami) untuk kartu kredit yang digunakan untuk membayar pendaftaran atau biaya lainnya, Anda setuju dan mengakui bahwa pendaftaran domain harus ditransfer ke Perusahaan, sebagai entitas yang membayar untuk pendaftaran tersebut ke registry, dan bahwa kami memiliki semua hak terkait domain tersebut, termasuk, tanpa batasan, hak untuk melepaskan domain tersebut kepada pihak lain untuk dibeli. Perusahaan juga berhak mengunci akun Anda dan domain Anda lainnya hingga biaya administrasi dan/atau biaya tolak bayar diharapkan dibayar penuh. Kami berhak untuk memulihkan pendaftaran domain Anda atas kebijakan kami sendiri, dengan tunduk pada penerimaan biaya pendaftaran dan biaya administrasi dan/atau tolak bayar yang dijelaskan di atas.
  4. Tagihan balik pada kartu kredit untuk layanan pendaftaran non-domain. Jika perusahaan kartu kredit Anda (atau penyedia pembayaran lain) mengeluarkan tagihan balik untuk biaya pendaftaran non-domain, Anda setuju dan mengakui bahwa layanan tidak akan dimulai atau akan dihentikan, dan informasi apa pun yang dikelola oleh layanan akan dihapus, bersama dengan akun Anda dan layanan Anda lainnya dikunci sampai kami menerima pembayaran biaya admin apa pun. Kami berhak untuk memulihkan pendaftaran domain Anda atas kebijakan kami sendiri, dengan tunduk pada penerimaan biaya pendaftaran dan biaya administrasi dan/atau tolak bayar yang dijelaskan di atas.

5. Informasi Pendaftaran Domain yang Diperlukan

  1. Informasi pendaftaran. Pemegang Nama Terdaftar diharapkan untuk menyerahkan, dan memperbarui dalam waktu tujuh (7) hari sejak setiap perubahan, informasi yang lengkap dan akurat, termasuk yang berikut (secara bersama-sama disebut "Informasi Pendaftaran"), sebagai bagian dari proses pendaftaran domain dan sesuai dengan Kebijakan ICANN:
    • Nama dan alamat pendaftar domain;
    • Domain yang diminta;
    • Informasi kontak administratif untuk domain, termasuk nama kontak administratif, alamat pos, alamat email, nomor telepon, dan, jika tersedia, nomor faks; dan
    • Informasi kontak teknis untuk domain, termasuk nama kontak teknis, alamat pos, alamat email, nomor telepon, dan, jika tersedia, nomor faks; dan
    • Informasi kontak penagihan untuk domain, termasuk nama kontak penagihan, alamat pos, alamat email, nomor telepon suara, dan, jika tersedia, nomor faks.
  2. Informasi pendaftaran tambahan. Selain itu, Perusahaan diwajibkan untuk tunduk dan menjaga informasi terkini, lengkap, dan akurat terkait dengan pendaftaran domain sesuai dengan kebijakan ICANN, yang mencakup informasi pendaftaran tambahan berikut:
    • Tanggal awal pendaftaran domain;
    • Tanggal dan waktu pendaftaran diserahkan kepada kami, serta tanggal dan waktu pendaftaran diserahkan kepada registrar yang tepat oleh kami;
    • Semua komunikasi baik dalam format elektronik atau kertas yang konsisten dengan perintah pendaftaran, modifikasi, atau penghentian, dan korespondensi antara Anda dan kami dalam hal ini;
    • Data akun pendaftaran domain Anda, termasuk tanggal dan jumlah pembayaran dan pengembalian uang;
    • Alamat IP server nama utama, serta server nama sekunder untuk domain;
    • Nama yang setara dari server nama tersebut;
    • Kontak teknis untuk nama domain, alamat pos, alamat email, nomor telepon suara, dan, jika tersedia, nomor faks;
    • Kontak administratif untuk nama domain, alamat pos, alamat email, nomor telepon suara, dan, jika tersedia, nomor faks;
    • Tanggal kadaluarsa pendaftaran domain; dan
    • Semua komunikasi tambahan antara Anda dan kami terkait dengan pendaftaran domain Anda dan layanan terkait lainnya.
  3. Penggunaan Informasi Pendaftaran dan Informasi Pendaftaran Tambahan. Anda setuju dan mengakui bahwa perusahaan akan memberikan Informasi Pendaftaran dan Pendaftaran Tambahan kepada ICANN; dan Administrator Registry pihak ketiga lainnya seperti VeriSign, Inc., Global Names Registry Ltd., Neustar, Inc.,. Afilias USA, Inc., Global Domain Internasional; dan sebagaimana hukum yang dapat diterima mungkin memerlukan atau mengizinkan. Anda juga mengakui bahwa ICANN dan Administrator Registry dapat menetapkan pedoman, batasan, dan/atau persyaratan yang berkaitan dengan jumlah dan jenis data yang mungkin atau harus diberikan Perusahaan kepada organisasi publik atau swasta, serta disposisi di mana informasi tersebut bisa diakses. Selanjutnya, Anda menyetujui setiap dan semua pengungkapan dan penggunaan tersebut, serta pedoman, batasan, dan batasan pengungkapan dan penggunaan, informasi yang diberikan oleh Anda sehubungan dengan pendaftaran domain (termasuk pembaruan apa pun pada informasi tersebut) , baik selama atau setelah jangka waktu pendaftaran domain Anda. Demikian juga, Anda dengan ini mengesampingkan setiap dan setiap klaim dan penyebab tindakan yang mungkin atau telah timbul sebagai akibat dari pengungkapan tersebut atau penggunaan Informasi Pendaftaran dan Informasi Pendaftaran Tambahan Anda.
  4. Kewajiban pemutakhiran informasi dan akurasi. Anda harus memberi kami Informasi Pendaftaran yang diperbarui dalam waktu tujuh (7) hari sejak perubahan apa pun terhadap informasi tersebut agar pendaftaran domain Anda tetap valid. Anda dapat menggunakan layanan manajer domain Perusahaan, antarmuka manajemen domain, atau layanan serupa, yang tersedia di situs web kami, untuk memverifikasi, mengubah, atau memperbarui Informasi Pendaftaran Anda. Sebagaimana dinyatakan dalam kebijakan ICANN, Anda dengan ini mengakui dan menyetujui bahwa jika Anda mengirimkan informasi yang tidak akurat atau gagal memperbarui Informasi Pendaftaran Anda dalam waktu tujuh (7) hari sejak perubahan, maka Anda akan melakukan pelanggaran substansial terhadap Perjanjian Pendaftaran ini dan kami dapat membatalkan pendaftaran Anda atas kebijakan kami sendiri. Anda selanjutnya mengakui bahwa kurangnya tanggapan Anda terhadap pertanyaan Perusahaan apa pun tentang validitas Informasi Pendaftaran dalam sepuluh (10) hari, atau untuk segera menghubungi Perusahaan setelah menemukan ketidakakuratan yang disengaja (seperti nomor telepon yang terdaftar) yang ditautkan dengan domain Anda pendaftaran, akan merupakan pelanggaran material terhadap Perjanjian Pendaftaran ini dan akan menjadi dasar hukum untuk pembatalan pendaftaran domain Anda. Anda selanjutnya mengkonfirmasi bahwa setiap orang pihak ketiga yang data pribadinya Anda berikan sebagai Informasi Pendaftaran telah memberikan persetujuan mereka.
  5. Persyaratan informasi untuk perpanjangan. Jenis informasi yang perlu Anda berikan saat memperpanjang pendaftaran domain mungkin telah diperbarui. Pendaftaran domain Anda tidak dapat diperpanjang jika Anda menolak untuk memberikan informasi baru yang diperlukan.
  6. Kepemilikan data. Anda memahami dan menyetujui bahwa Perusahaan memiliki semua basis data, kompilasi, aset kolektif, dan serupa, kepemilikan, dan kepentingan dalam basis data domain kami ("Database Domain"), serta semua informasi dan hak kepemilikan yang diperoleh darinya, yang mencakup Informasi Pendaftaran dan Informasi Pendaftaran Tambahan. Anda juga setuju dan menerima bahwa untuk pendaftaran domain tersebut di mana kami adalah pencatatnya, Perusahaan dapat menggunakan informasi berikut: (a) tanggal pembuatan awal pendaftaran; (b) tanggal kadaluarsa pendaftaran; dan (c) nama, alamat pos, alamat email, nomor telepon suara, kontak teknis, dan nomor faks, kontak resmi, kontak zona, dan kontak penagihan untuk pendaftaran domain jika tersedia; (e) informasi lain apa pun yang dihasilkan atau diperoleh Perusahaan sehubungan dengan penyediaan layanan pendaftaran domain, selain domain yang didaftarkan, alamat protokol Internet (IP) server nama primer dan sekunder untuk domain, dan nama yang sesuai dari server nama tersebut; dan (f) informasi lain yang dihasilkan atau diperoleh Perusahaan sehubungan dengan penyediaan layanan pendaftaran domain, selain domain yang didaftarkan, alamat protokol Internet (IP) dari server nama primer dan sekunder untuk domain tersebut. Terlepas dari haknya dalam Basis Data Domain, Perusahaan tidak memiliki kepentingan kepemilikan atas informasi pendaftaran pribadi pribadi Anda. Perusahaan berjanji untuk mengambil langkah-langkah yang wajar untuk mengamankan informasi pendaftaran pribadi Anda dari kehilangan, penyalahgunaan, akses atau paparan ilegal, perubahan, atau perusakan.
  7. Verifikasi Pendaftar. Anda memahami dan menyetujui bahwa dalam waktu 15 hari sejak pendaftaran, transfer, atau modifikasi apa pun pada informasi kontak Pemegang Nama Terdaftar, Pencatat akan memvalidasi alamat email Pemegang Nama Terdaftar. Kegagalan Pemegang Nama Domain untuk memverifikasi informasi kontak dalam waktu 15 hari merupakan pelanggaran besar terhadap Perjanjian Pendaftaran ini, dan nama domain serta layanan terkait akan segera dihentikan. Selanjutnya, Anda setuju sepenuhnya bahwa setiap perubahan pada informasi kontak WHOIS harus disetujui oleh Registrar dalam waktu 15 hari sejak modifikasi. Penolakan Pemegang Nama Domain untuk memvalidasi perubahan tersebut dalam waktu 15 hari merupakan pelanggaran signifikan terhadap Perjanjian Pendaftaran ini, dan nama domain serta layanan terkait akan segera ditangguhkan.

6. Layanan Privasi Domain

  1. Dengan membeli layanan privasi domain (“Privasi Domain’), Anda dengan ini memahami bahwa informasi terdaftar Anda akan diganti dalam informasi basis data WHOIS publik yang disediakan oleh Perusahaan sebagaimana ditentukan dalam kebijakannya sendiri (“Informasi Kontak Pribadi WHOIS”).
  2. Terlepas dari fakta bahwa Informasi Kontak WHOIS Pribadi akan ditampilkan di hasil pencarian WHOIS publik, Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas setiap dan semua klaim moneter, kreditur, atau klaim lain yang muncul sebagai akibat dari masalah hukum atau masalah lain terkait pendaftaran nama domain Anda. . Penggunaan layanan Privasi Domain tidak membebaskan Anda dari tanggung jawab Anda untuk mengirimkan Informasi Pendaftaran yang valid dan akurat, serta memperbarui dan mengubah informasi tersebut sebagaimana diwajibkan oleh Perjanjian Pendaftaran ini.
  3. Perlu diingat bahwa layanan Privasi Domain BUKAN layanan penerusan email. Anda dengan ini memahami bahwa Anda tidak akan memberikan Informasi Kontak WHOIS Pribadi dengan tujuan agar komunikasi pihak ketiga diteruskan kepada Anda. Perusahaan dapat segera menghentikan Layanan Privasi Domain, dan memilih untuk menghentikan Informasi Pendaftaran jika Anda melanggar Perjanjian ini.
  4. Terlepas dari hal di atas, Anda setuju bahwa Perusahaan dapat, tetapi tidak diharuskan, menganalisis dan meneruskan pesan yang diterima sehubungan dengan nama domain Anda. Anda dengan ini memberi wewenang kepada Perusahaan, atas kebijakan kami sendiri, untuk menerima, menyortir, membuka, meneruskan, dan menghapus setiap dan semua surat yang dikirimkan ke alamat kami. Anda secara tegas setuju bahwa Perusahaan tidak berkewajiban untuk mengirimi Anda surat kurir bersertifikat atau yang dapat dilacak, tetapi Perusahaan dapat melakukannya (seperti pengiriman UPS atau Federal Express), pemberitahuan hukum, atau pos AS kelas satu. Namun, Perusahaan TIDAK akan mengirimkan surat "sampah" atau pesan lain yang tidak diminta (baik dikirim melalui faks, surat siput, atau telepon), dan Anda juga mengizinkan Perusahaan untuk menghapus atau menyimpan semua komunikasi tersebut kepada pengirim. Anda setuju bahwa: (i) surat pos dapat diteruskan baik melalui penerusan surat biasa atau dipindai dan di email secara elektronik ke alamat email yang tercantum dalam Informasi Pendaftaran; (ii) email akan diteruskan ke alamat email yang tercantum dalam Informasi Pendaftaran; dan (iii) penelepon akan diarahkan untuk menggunakan surat atau alamat email yang tercantum pada Informasi Kontak Pribadi WHOIS, dan kami akan meneruskan surat atau email tersebut sesuai dengan ketentuan bagian ini. Anda mengabaikan setiap dan semua klaim yang timbul dari kegagalan Perusahaan untuk mengirimkan atau merujuk ke pesan Anda yang ditujukan ke nama domain Anda tetapi tidak diteruskan atau dirujuk kepada Anda.
  5. Jika nama domain apa pun yang Anda gunakan untuk layanan Privasi Domain ditransfer ke registrar lain, Privasi Domain akan segera dihentikan, dan tidak ada pengembalian uang yang akan diberikan untuk bagian mana pun dari layanan yang tidak digunakan.
  6. Jika Anda gagal untuk memperpanjang layanan Privasi Domain Anda saat pendaftaran nama domain Anda masih berlangsung, itu akan ditangguhkan, dibatalkan, atau dihentikan, dan Informasi Pendaftaran Anda akan ditampilkan dalam pencarian WHOIS publik. Perpanjangan Privasi Domain setelah pembelian awal akan dikenakan biaya pada daftar harga normal, yang dapat ditemukan dengan masuk ke akun Anda.
  7. Perusahaan sepenuhnya berhak, atas kebijakannya sendiri dan tanpa kewajiban apa pun kepada Anda, untuk menghentikan atau menghentikan penggunaan Layanan oleh Anda kapan saja dan tanpa pemberitahuan kepada Anda, dan/atau untuk mengungkapkan Informasi Pendaftaran dalam pencarian WHOIS publik atau kepada pihak ketiga manapun:
    • Untuk mematuhi semua hukum, aturan, peraturan, dan persyaratan yang relevan, serta setiap panggilan pengadilan, perintah pengadilan, penyelidikan resmi pemerintah, atau tuntutan penegakan hukum;
    • Untuk mematuhi Kebijakan Penyelesaian Sengketa Nama domain Seragam ICANN (http://www.icann.org/en/help/dndr/udrp);
    • Untuk menyelesaikan setiap dan semua klaim pihak ketiga yang timbul dari penggunaan Anda atas layanan Privasi Domain, baik yang diancam atau dibuat, termasuk, tanpa batasan, setiap keluhan bahwa nama domain yang terdaftar melanggar atau melanggar merek dagang, nama dagang, atau merek dagang pihak ketiga, atau hak hukum lainnya;
    • Jika Anda melanggar aspek apa pun dari Perjanjian Pendaftaran ini atau perjanjian lainnya, Anda telah menandatangani dengan Perusahaan, termasuk, namun tidak terbatas pada, Persyaratan Layanan;
    • Untuk mematuhi peraturan, proses, atau praktik registri yang mengatur ekstensi nama domain yang menerima layanan Privasi Domain, serta untuk menjaga integritas dan stabilitas registri;
    • Untuk melindungi Perusahaan, bisnis induk, anak perusahaan, afiliasi, pemegang saham, agen, pejabat, direktur, dan karyawannya dari kerugian finansial atau tanggung jawab hukum (perdata atau pidana);
    • Untuk menghindari perilaku tidak pantas yang diketahui Perusahaan, seperti jika Anda menggunakan Privasi Domain untuk menyembunyikan keterlibatan Anda dalam tindakan yang melanggar hukum atau tidak dapat diterima secara moral, seperti tindakan yang dimaksudkan untuk atau sebaliknya: (i) mencemarkan nama baik, mempermalukan, merusak, menyalahgunakan, mengancam, atau melecehkan pihak ketiga; (ii) melanggar undang-undang negara bagian atau federal dan/atau wilayah lain; (iv) melibatkan kejahatan kebencian, terorisme, atau pornografi anak; (v) melibatkan kejahatan kebencian, terorisme, atau pornografi anak; (v) menyakitkan, vulgar, cabul, mengganggu privasi pihak ketiga, ras, etnis, atau tidak menyenangkan; (vi) meniru identitas entitas asing; (vii) menyakiti anak di bawah umur dengan cara apa pun; atau (viii) merujuk pada atau mengirimkan virus, Trojan Horses, kode akses, backdoors, worm, bom waktu, atau kode, rutin, mekanisme, perangkat, atau item lainnya yang menumbangkan, merusak, merusak, menyela, memotong, atau secara terang-terangan mengabaikan perangkat lunak, perangkat keras, firmware, jaringan, atau perangkat lunak, perangkat keras, firmware, jaringan, atau perangkat lunak lainnya.
  8. Sesuai dengan paragraf 3.7.7.3 (http://www.icann.org/en/resources/registrars/raa/approved-with-specs-27jun13-en.htm#raa) dari Perjanjian Akreditasi Registrar ICANN ("RAA"), Anda mematuhi bahwa meskipun Anda melisensikan penggunaan Nama Terdaftar (sebagaimana istilah tersebut didefinisikan dalam RAA) kepada pihak ketiga, Anda masih merupakan Pemegang Nama Terdaftar dari catatan (sebagaimana istilah tersebut didefinisikan dalam RAA) dan berkomitmen untuk menyediakan dan memperbarui informasi kontak teknis dan administratif yang akurat yang sesuai untuk memfasilitasi penyelesaian sengketa secara tepat waktu. Pemegang Nama Terdaftar yang melisensikan penggunaan Nama Terdaftar berdasarkan persyaratan ini menerima tanggung jawab atas segala kerugian yang disebabkan oleh penggunaan Nama Terdaftar yang salah kecuali jika Pemegang Nama Terdaftar mengungkapkan informasi kontak dan identifikasi terkini dari penerima lisensi kepada pihak yang memberikan Pemegang Nama Terdaftar dengan bukti yang masuk akal tentang bahaya yang dapat ditindaklanjuti dalam waktu tujuh (7) hari.

7. Parkir Domain

  1. Domain akan segera didaftarkan pada server nama Perusahaan, dan pengguna Internet yang memasukkan domain tersebut akan diarahkan ke halaman "segera hadir" (secara kolektif disebut "parkir domain" atau "domain terparkir"). Parkir domain gratis. Anda dengan ini menyetujui dan mengizinkan Perusahaan untuk menempatkan halaman "segera hadir" di domain terparkir Anda, bersama dengan konten terkaitnya. Setelah pendaftaran selesai, Anda dapat mengubah konfigurasi server nama (atau "tidak memarkir" domain). Jika Anda perlu mendaftarkan server nama untuk domain yang saat ini Anda daftarkan, nama tersebut akan tetap tersimpan di Perusahaan sampai Anda menggunakan manajer akun Anda untuk mengubah server nama setelah pendaftaran domain selesai.
  2. Jika pendaftaran domain Anda kedaluwarsa, pendaftaran Anda tidak lagi valid. Jika Anda dapat memperbarui nama domain, Anda dapat memperbarui domain ke pengaturan aslinya. Setelah kadaluarsa, tetapi sebelum perpanjangan, domain dapat diarahkan ke halaman "kedaluwarsa" (secara kolektif, "parkir domain" atau "domain terparkir"). Tidak ada biaya untuk domain terparkir. Dengan tidak memperbarui domain, Perusahaan dapat menempatkan halaman "kedaluwarsa", dan konten terkait, pada domain terparkir. Anda dapat mengubah konfigurasi server nama (atau "tidak memarkir" domain) setelah pembaruan selesai. Jika Anda perlu mendaftarkan server nama menggunakan domain yang sedang Anda perbarui, nama awalnya akan diparkir dengan Perusahaan sampai Anda memodifikasi server nama setelah perpanjangan domain selesai, menggunakan manajer akun Anda.
  3. Iklan dan item lain yang dipilih oleh Perusahaan, atas kebijakan Perusahaan, dapat muncul di halaman "segera hadir" dan/atau "kedaluwarsa". Situs web pihak ketiga, penawaran produk dan layanan pihak ketiga, dan/atau mesin pencari Internet adalah contohnya. Semua pendapatan yang dihasilkan oleh iklan tersebut dan materi lainnya akan dikumpulkan dan disimpan oleh Perusahaan.
  4. DNS Wildcard. Jika Anda menggunakan layanan manajemen DNS Perusahaan tetapi tidak menyiapkan data DNS karakter pengganti untuk domain Anda, Perusahaan dapat menggunakan data DNS karakter pengganti untuk menyelesaikan subdomain domain Anda yang tidak akan diselesaikan sebaliknya. Perusahaan dapat mengarahkan subdomain tersebut ke halaman web yang berisi iklan dan materi lain yang dipilih Perusahaan atas kebijakannya sendiri. Situs web pihak ketiga, penawaran produk dan layanan pihak ketiga, dan/atau mesin pencari Internet adalah contohnya.

8. Perpanjangan Pendaftaran

  1. Kewajiban pembaruan. Jika Anda memutuskan untuk memperbarui domain atau layanan tambahan apa pun, Anda bertanggung jawab penuh untuk memastikan bahwa domain atau layanan tersebut diperbarui sebelum masa berlakunya habis. Anda dapat memperbarui domain Anda sebelum kadaluarsa kapan saja. Sehubungan dengan pembaruan, Perusahaan tidak berkewajiban kepada Anda atau pihak ketiga mana pun, termasuk, namun tidak terbatas pada, kegagalan atau kesalahan dalam memperbarui layanan.
  2. Ketika biaya perpanjangan jatuh tempo, Anda dapat dihubungi atas kebijakan Perusahaan. Pendaftaran Anda akan dicabut jika biaya ini tidak dibayar dalam jangka waktu yang disebutkan dalam pemberitahuan atau pengingat tentang perpanjangan. Pembayaran harus dilakukan menggunakan salah satu cara lain yang tercantum pada formulir perpanjangan. Anda bertanggung jawab penuh atas kegagalan untuk memperbarui jika informasi penagihan Anda salah.
  3. Pembaharuan otomatis.
    Anda menyetujui bahwa jika Anda membayar untuk setiap layanan yang disediakan di sini atau dengan kartu kredit atau layanan pembayaran lainnya (seperti PayPal), Anda dengan ini memberi wewenang, tetapi tidak memaksakan, Perusahaan untuk secara otomatis menagih kartu kredit atau akun layanan pembayaran Anda dan memperbarui yang berlaku layanan(-layanan) pada atau sebelum tanggal pembaruannya menggunakan kartu kredit atau informasi pembayaran lain yang dapat diterima yang telah Anda berikan kepada Perusahaan, kecuali jika Anda memberitahu Perusahaan bahwa Anda tidak ingin berpartisipasi dalam pembaruan tersebut. Pemberitahuan niat Anda untuk tidak memperpanjang (opt-out) harus diterima oleh Perusahaan setidaknya enam belas (16) hari sebelum tanggal perpanjangan.
    Jika tidak ada pemberitahuan dari Anda, Perusahaan akan secara otomatis memperbarui domain apa pun yang akan diperpanjang untuk jangka waktu satu (1) atau dua (2) tahun, tergantung pada TLD atau ccTLD nama domain Anda, dan akan mengenakan biaya kartu kredit atau rekening layanan pembayaran yang Anda miliki dalam arsip Perusahaan, dengan tarif Perusahaan saat itu.
    Anda bertanggung jawab penuh atas kartu kredit atau informasi pembayaran lainnya yang Anda berikan kepada Perusahaan, dan setiap perubahan harus segera diungkapkan kepada Perusahaan (misalnya, perubahan tanggal kedaluwarsa atau nomor rekening). Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas kegagalan untuk memperbarui jika kartu kredit atau akun layanan pembayaran Anda telah kedaluwarsa atau tidak valid, dan Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas upaya yang gagal.
  4. Tentang nama domain yang telah kedaluwarsa. Anda, sebagai pengguna, setuju bahwa kami dapat menyertakan informasi kontak kami dalam data WHOIS untuk setiap nama domain yang kadaluarsa, karena kegagalan untuk memperbarui mengakibatkan nama domain segera dibatalkan dan Anda kehilangan semua hak atas nama domain tersebut. Waktu ketika Anda setuju bahwa jika Anda tidak memperbarui nama domain Anda, kami dapat memperbarui dan mentransfernya ke pihak ketiga atas nama Anda sebagai Transfer Domain yang kadaluarsa yang kemudian disebut sebagai “ED Transfer”.
  5. Transfer ED dan/atau lelang domain atau mitra pialang mendatangkan konsumen baru. Jika Anda mendaftarkan nama domain yang sebelumnya terdaftar di Perusahaan dan belum dihapus, Anda menerima dan menyetujui bahwa jangka waktu pendaftaran Anda adalah satu tahun dari tanggal kedaluwarsa asli nama domain segera sebelum pembelian Anda, sebagai pendaftaran adalah hasil Transfer ULN sebagaimana dimaksud di atas. Anda tidak akan menerima kompensasi apapun selama periode Anda tidak dapat menggunakan domain setelah masa berlakunya habis hingga Anda diizinkan untuk menggunakannya di akun Anda. Harap perhatikan bahwa Anda harus menunggu enam puluh (60) hari sejak tanggal transfer sebelumnya sebelum mentransfer nama domain Anda ke Registrar lain.

9. Kebijakan Penyelesaian Sengketa Domain

Anda setuju untuk dibatasi oleh kebijakan penyelesaian sengketa domain yang berlaku yang kemudian disebut sebagai "Kebijakan Sengketa" untuk domain yang Anda pilih, termasuk Kebijakan Penyelesaian Sengketa Nama Domain Seragam, yang dapat ditemukan di sini. ICANN dan/atau Administrator Pendaftaran tertentu membuat Kebijakan Sengketa, yang disertakan sebagai referensi dalam Perjanjian Pendaftaran ini. Masalah-masalah tertentu diatur oleh Kebijakan Sengketa yang berlaku pada saat itu. Anda setuju bahwa jika terjadi ketidaksepakatan, Anda akan terikat dengan ketentuan Kebijakan Sengketa terkait yang berlaku pada saat pendaftaran domain Anda ditentang oleh pihak ketiga. Anda juga setuju untuk mengganti kerugian dan menganggap Perusahaan tidak dapat dicela jika terjadi sengketa domain dengan pihak ketiga, sesuai dengan syarat dan ketentuan Kebijakan Sengketa yang relevan. ICANN atau Administrator Registry yang relevan dapat mengubah Kebijakan Sengketa kapan saja, dan penggunaan berkelanjutan Anda atas domain yang didaftarkan kepada Anda setelah pembaruan Kebijakan Sengketa tersebut akan menunjukkan penerimaan Anda terhadap Kebijakan Sengketa baru dan Perjanjian Pendaftaran ini. Jika Anda tidak setuju dengan perubahan apa pun, pendaftaran domain Anda dapat dibatalkan atau ditransfer ke registrar lain. Pemegang SLD tunduk pada yurisdiksi pengadilan (1) dari domisili pemegang SLD dan (2) di mana registrar berada untuk ajudikasi sengketa yang melibatkan atau timbul dari penggunaan nama domain tingkat kedua ("SLD"), tanpa merugikan yurisdiksi lain yang berpotensi relevan. Anda juga setuju untuk mengikuti peraturan Uniform Rapid Suspension ("URS") ICANN (http://newgtlds.icann.org/en/applicants/urs) dan untuk berpartisipasi dalam prosedur terkait URS.

10. Perubahan Pendaftar Domain

  1. Terkait Pergantian Pendaftar. Setiap perubahan materi pada nama pendaftar nama domain, perusahaan, alamat email, atau alamat email kontak administratif (jika tidak ada alamat email pendaftar) tunduk pada Kebijakan Transfer ICANN (tersedia di https://www.icann.org/resources/ halaman/transfer-policy-2016-06-01-en) per 1 Desember 2016, untuk semua gTLD.
  2. Untuk salah satu dari keadaan berikut, kami diizinkan untuk menolak perubahan pendaftar:
    • Hak pendaftar untuk memperbarui atau mentransfer nama domain ke registrar lain telah berakhir karena berakhirnya perjanjian pendaftaran nama domain;
    • Pendaftar Sebelumnya dan Pendaftar Baru tidak memberikan otorisasi yang tepat untuk pergantian pendaftar; atau
    • Nama domain adalah subjek dari sengketa nama domain, yang mungkin termasuk, namun tidak terbatas pada: - Kebijakan Penyelesaian Sengketa Nama Domain Seragam (UDRP) (https://www.icann.org/resources/pages/help/dndr/udrp-en);
      - Uniform Rapid Suspension (URS) (https://www.icann.org/resources/pages/urs-2014-01-09-en);
      - Kebijakan Penyelesaian Sengketa Transfer Registrar (https://www.icann.org/resources/pages/tdrp-2012-02-25-en); atau
      - Putusan pengadilan.
    • Pendaftar Sebelumnya dan Pendaftar Baru, atau Agen yang Ditunjuk, harus mengonfirmasi perubahan pendaftar dalam waktu 60 hari sejak permintaan, kecuali jika dilarang.
    • Anda tidak dapat mentransfer pendaftaran domain Anda ke pendaftar domain lain selama enam puluh (60) hari setelah perubahan pendaftar kecuali Anda memilih keluar dari kunci transfer saat meminta perubahan pendaftar.
  3. Agen yang telah ditunjuk. Dengan demikian, Anda secara tegas mengizinkan kami untuk bertindak sebagai "Agen yang Ditunjuk" atas nama Pendaftar Sebelumnya dan Pendaftar Baru untuk menyetujui perubahan pendaftar sesuai dengan dan sesuai dengan ketentuan Kebijakan Transfer ICANN.
  4. Seputar pendaftaran dialihkan ke pendaftar baru. Pendaftar domain adalah entitas atau orang yang ditunjuk sebagai "pendaftar" pada saat nama pengguna dan sandi pengontrol diamankan. Anda mengakui bahwa Perusahaan berhak untuk memberlakukan jumlah yang diumumkan untuk transfer kepemilikan domain sebelum tanggal efektif transfer kepemilikan domain ke bisnis lain. Anda selanjutnya setuju bahwa, sebagai syarat dari transfer kepemilikan domain tersebut, orang yang ingin Anda transfer domain Anda harus setuju untuk terikat dengan syarat dan ketentuan Perjanjian Pendaftaran ini secara tertulis (penerimaan elektronik dapat diterima). Domain Anda tidak akan ditransfer hingga kami memperoleh jaminan tertulis (atau jaminan wajar sebagaimana diputuskan oleh Perusahaan atas kebijakannya sendiri) dan pembayaran biaya transfer, jika berlaku. Anda mengakui dan setuju bahwa setiap upaya untuk mentransfer pendaftaran domain Anda tanpa membayar Perusahaan jumlah yang dipublikasikan untuk transfer kepemilikan domain, atau jika entitas yang Anda tuju untuk mentransfer domain Anda gagal untuk menyetujui secara tertulis untuk terikat oleh semua persyaratan dan ketentuan Perjanjian Pendaftaran ini, akan batal demi hukum, dan pendaftaran domain Anda akan dicabut tanpa pengembalian dana atas biaya apa pun yang telah Anda keluarkan.
  5. Saat mengubah nama pendaftar dalam Perusahaan, Anda setuju bahwa nama domain dapat diubah kembali menjadi pendaftar yang terdaftar segera sebelum perubahan atas kebijaksanaan Perusahaan atas permintaan tertulis (email dapat diterima) oleh pendaftar yang terdaftar segera sebelum perubahan dalam lima (5) hari (atau waktu yang wajar sebagaimana ditentukan atas kebijaksanaan Perusahaan) oleh pendaftar yang terdaftar segera sebelum perubahan atau dalam hal dugaan penipuan sehubungan dengan perubahan nama pendaftar sebagai akibat dari perubahan tersebut.
  6. Mengenai transfer pendaftaran ke atau dari registrar yang berbeda. Anda mengakui bahwa jika Anda mentransfer nama domain ke Perusahaan sebagai pencatat baru sekaligus mengubah nama pendaftar atau kemudian mengubah nama pendaftar, nama domain dapat ditransfer kembali ke pencatat yang kalah setelah tertulis (email dapat diterima) permintaan oleh pendaftar yang terdaftar segera sebelum transfer atau atas permintaan registrar yang kalah, atau dalam hal dugaan penipuan sehubungan dengan transfer sebagaimana ditentukan oleh Perusahaan atas kebijakannya sendiri. Anda harus melengkapi semua informasi yang diperlukan yang diminta melalui aplikasi transfer online, seperti informasi kontak, informasi nameserver, dan lain-lain, pada saat transfer Anda ke Perusahaan. Perusahaan berhak untuk menyetujui atau menolak aplikasi transfer nama domain Anda dengan alasan apapun. Anda tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan pengembalian dana jika nama domain Anda dipindahkan ke registrar yang berbeda.
  7. Batasan tentang Transfer Domain. Anda setuju untuk tidak mentransfer pendaftaran domain Anda ke pencatat domain lain untuk domain tingkat atas generik yang diatur oleh ICANN dalam waktu enam puluh (60) hari pertama sejak tanggal efektif Anda: (1) menyelesaikan transfer domain ke Perusahaan atau (2) mendaftarkan domain untuk pertama kalinya. Anda setuju untuk menyerahkan otorisasi tertulis (penerimaan elektronik dapat diterima) kepada Perusahaan untuk transfer domain ke registrar lain dan untuk membayar setiap dan semua biaya yang mungkin dibebankan Perusahaan untuk menyelesaikan transfer jika Anda memilih untuk menggunakan layanan kunci transfer kami. Anda mengakui bahwa permintaan Anda untuk mentransfer domain Anda ke registrar lain dapat ditolak jika Kebijakan Transfer tidak diikuti menurut - https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en ).
  8. Anda setuju untuk tidak mentransfer domain ke pencatat lain untuk domain tingkat atas kode negara dalam enam puluh (60) hari pertama setelah pendaftaran awal atau setelah domain kedaluwarsa, sebagaimana ditentukan oleh setiap registry. Anda mengakui bahwa permintaan Anda untuk mentransfer domain Anda ke registrar lain dapat ditolak jika Kebijakan Transfer tidak diikuti (tersedia di sini).

11. Agen/ Reseller dan Licensing

Anda menyatakan dan menyatakan bahwa Anda memiliki kekuatan untuk mengikat orang atau entitas yang diidentifikasi sebagai pendaftar sebagai prinsipal pada Perjanjian Pendaftaran ini, termasuk Kebijakan Sengketa yang relevan, jika Anda mendaftarkan domain dan mencantumkan orang lain selain diri Anda sebagai pendaftar. Terlepas dari keinginan agen/pemilik akun/kontak lain yang terdaftar di domain tertentu, nama yang terdaftar sebagai pendaftar domain atau petugas yang sesuai dari Organisasi yang terdaftar (atas kebijaksanaan Perusahaan) dapat memilih untuk memindahkan domain ke akun lain untuk akses penuh ke domain (seperti admin, penagihan). Anda juga setuju bahwa meskipun Anda melisensikan penggunaan domain Anda kepada pihak ketiga, Anda tetap menjadi pemegang catatan domain dan bertanggung jawab untuk mematuhi secara ketat Perjanjian Pendaftaran ini, termasuk namun tidak terbatas pada kewajiban pembayaran dan menyediakan (dan memperbarui, sebagaimana diperlukan) Informasi Pendaftaran yang akurat dan Informasi Pendaftaran Tambahan. Selain itu, kecuali jika Anda dengan cepat mengungkapkan informasi kontak terkini yang diberikan kepada Anda oleh penerima lisensi, serta nama penerima lisensi, kepada pihak manapun yang memberikan bukti yang wajar tentang cedera nyata, Anda bertanggung jawab atas aktivitas apa pun yang dilakukan oleh penerima lisensi menggunakan domain tersebut.

12. Jaminan dan Representasi

Jika Anda memberikan informasi tentang pihak ketiga saat mendaftarkan domain, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda telah (a) memberikan pemberitahuan kepada pihak ketiga tersebut tentang pengungkapan dan penggunaan informasi pihak tersebut sebagaimana diatur dalam Perjanjian Pendaftaran ini, dan (b) memperoleh persetujuan tegas pihak ketiga tersebut untuk pengungkapan dan penggunaan informasi pihak tersebut sebagaimana diatur dalam Perjanjian Pendaftaran ini. Anda selanjutnya menyatakan bahwa, sepanjang pengetahuan dan keyakinan Anda, baik pendaftaran domain maupun penggunaan langsung atau tidak langsungnya melanggar hak hukum pihak ketiga. Anda juga menyatakan dan menjamin bahwa semua informasi yang Anda berikan sehubungan dengan pendaftaran domain Anda adalah benar.

13. Ganti Rugi

  1. Ganti Rugi Perusahaan. Anda setuju untuk menganggap Perusahaan, anak perusahaan dan entitas induknya, pendahulunya, penerus, afiliasi dan penerima haknya, Administrator Registri dan semua pejabat, direktur, anggota, pemegang saham, agen, dan karyawan masing-masing saat ini dan sebelumnya ("Pihak yang Dilindungi terhadap Kerugian" ) tidak berbahaya dari setiap dan semua Klaim. “Klaim” mengacu pada setiap tindakan, penyebab tindakan, tuntutan hukum, proses hukum, klaim, atau permintaan dari pihak ketiga (dan semua keputusan yang dihasilkan, penyelesaian bonafide, penalti, kerusakan, kerugian, kewajiban, biaya, dan pengeluaran (termasuk namun tidak terbatas pada biaya dan biaya pengacara yang wajar)) yang timbul dari: (a) pelanggaran Anda terhadap Perjanjian Pendaftaran ini atau kebijakan Perusahaan lain yang diterapkan pada pendaftaran domain ini atau layanan terkait, (b) pengoperasian domain Anda, (c) kelalaian Anda tindakan atau kelalaian, atau (d) tindakan klaim pihak ketiga atau permintaan yang terkait dengan pendaftaran atau penggunaan domain yang terdaftar atas nama Anda (dan ganti rugi ini merupakan tambahan dari ganti rugi yang diwajibkan menurut Kebijakan Sengketa). Biaya dan biaya yang dikeluarkan untuk menafsirkan atau menegakkan Bagian 13 ini termasuk dalam definisi “Biaya dan biaya pengacara yang wajar”. Penasihat terpisah dapat disewa, atas biaya Perusahaan, untuk memantau dan berpartisipasi dalam pembelaan Klaim apa pun. Anda akan diberikan pemberitahuan segera oleh Perusahaan tentang klaim apa pun.
  2. Ganti Rugi ICANN dan Operator Registri. Anda setuju untuk mengganti kerugian, membela, dan membebaskan ICANN, Operator Registri, dan subkontraktor, pemegang saham, direktur, pejabat, karyawan, afiliasi, dan agen masing-masing dari setiap dan semua klaim, cacat, kewajiban, — termasuk yang wajar biaya dan biaya pengacara, yang timbul dari Beberapa Operator Registry dapat menolak untuk mengizinkan klausul ganti rugi ini berlaku sebagaimana tertulis; dalam keadaan seperti itu, ketentuan ini berlaku sejauh yang diizinkan oleh hukum sebagaimana berlaku untuk Operator Registry tersebut.
    Operator Registry termasuk tetapi tidak terbatas pada VeriSign Inc., Registry Kepentingan Umum, Afilias Limited, SITA, NeuLevel Inc., dan NeuStar Inc.
  3. Beberapa Operator Registry dapat menolak untuk mengizinkan klausul ganti rugi ini berlaku sebagaimana tertulis; dalam keadaan seperti itu, ketentuan ini berlaku sejauh yang diizinkan oleh hukum sebagaimana berlaku untuk Operator Registry tersebut.

14. Disclaimer Jaminan & Batasan Tanggung Jawab

  1. Disclaimer: jaminan. Sehubungan dengan perjanjian ini atau setiap layanannya, perusahaan tidak membuat pernyataan atau jaminan dalam bentuk apapun, tersirat maupun tersurat, namun tidak terbatas pada jaminan tersirat untuk diperdagangkan atau partisipasi tersirat tambahan, tanpa membatasi hal tersebut, pendaftaran atau penggunaan Domain berdasarkan perjanjian pendaftaran ini akan MENCEGAH TANTANGAN PADA PENDAFTARAN DOMAIN ANDA ATAU PENANGGUHAN, PEMBATALAN, ATAU TRANSFER DOMAIN YANG TERDAFTAR KEPADA ANDA.
  2. Batasan tanggung jawab. PERUSAHAAN DAN PIHAK-PIHAK YANG DIGANTI RUGI, SEBAGAIMANA DIDEFINISIKAN DALAM BAGIAN 12(a) PERJANJIAN PENDAFTARAN INI, SETUJU UNTUK TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS APAPUN BERIKUT: (A) KEHILANGAN ATAU PENANGGUHAN PENDAFTARAN DOMAIN ANDA; (B) PENGGUNAAN PENDAFTARAN DOMAIN ANDA OLEH ANDA ATAU ORANG LAIN, BAIK ANDA MENGIZINKAN PENGGUNAAN TERSEBUT ATAU TIDAK; (C) GANGGUAN USAHA; (D) PENUNDAAN AKSES, SERANGAN DOS, ATAU GANGGUAN AKSES KE SITUS INI ATAU SITUS WEB YANG ANDA AKSES MELALUI DOMAIN YANG TERDAFTAR DENGAN NAMA ANDA; NON-DELIVERY, MISS-DELIVERY, KORUPSI, PERUSAHAAN, ATAU MODIFIKASI DATA LAINNYA; (E) DATA NON-DELIVERY, KESALAHAN PENGIRIMAN, KORUPSI, PERUSAHAAN, ATAU MODIFIKASI LAINNYA; (F) KEJADIAN DI LUAR KENDALI PERUSAHAAN ATAU SALAH SATU DARI PIHAK YANG DIGANTI RUGI INI; (G) PEMROSESAN APLIKASI DOMAIN ANDA; (H) KEGAGALAN ENKRIPSI ATAU LAYANAN LAIN YANG DIBERIKAN; KERUSAKAN TIDAK LANGSUNG, KHUSUS, INSIDENTAL, ATAU KONSEKUENSIAL DALAM BENTUK APAPUN (TERMASUK KEHILANGAN LABA) JUGA AKAN DIKECUALIKAN OLEH PERUSAHAAN DAN PIHAK YANG DIGANTI RUGI, BERAPAPUN DALAM BENTUK TINDAKAN, BAIK DALAM KONTRAK, LAINNYA, LAINNYA. BAHKAN JIKA PERUSAHAAN ATAU PIHAK GANTI RUGI TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT (TERMASUK KELALAIAN), ATAU LAINNYA. DALAM KEADAAN APAPUN PERUSAHAAN ATAU SALAH SATU DARI PIHAK YANG DIUBAH TANGGUNG JAWAB MAKSIMUM AGREGAT INI TIDAK MELEBIHI JUMLAH TOTAL YANG DIBAYARKAN OLEH ANDA UNTUK PENDAFTARAN DOMAIN YANG DIKELUARKAN UNTUK PERIODE PENDAFTARAN SAAT INI.

15. Ketentuan & Jangka Waktu

  1. Ketentuan. Durasi Perjanjian Pendaftaran ini berlaku sejak tanggal Anda menerimanya hingga salah satu peristiwa berikut terjadi: (a) pendaftaran domain Anda dibatalkan; (b) domain Anda ditransfer ke pihak ketiga; atau (c) domain Anda kedaluwarsa atau dihentikan (lihat Bagian 15.c di bawah) (secara bersama-sama disebut "Penghentian"). Setiap kewajiban yang Anda miliki berdasarkan Perjanjian ini untuk membayar biaya atau jumlah lain yang ada sebelum berakhirnya atau pengakhiran Perjanjian Pendaftaran ini akan tetap berlaku setelah berakhirnya atau pengakhiran tersebut.
  2. Penangguhan, pembatalan, atau transfer domain. Anda mengetahui dan menyetujui bahwa pendaftaran domain Anda dapat dikenakan penangguhan, pembatalan, atau transfer (secara bersama-sama disebut sebagai "Pembatalan"); (a) untuk memperbaiki kesalahan yang dibuat oleh Perusahaan, pencatat lain, atau Administrator Registry dalam mengelola nama domain, atau (b) untuk menyelesaikan masalah terkait domain sesuai dengan kebijakan atau proses ICANN. Sebelum mendaftarkan domain, Anda bertanggung jawab untuk mengkonfirmasi apakah domain tersebut melanggar hak orang lain. Jika diketahui bahwa nama domain yang Anda daftarkan melanggar hak orang lain, Perusahaan berhak untuk segera mencabut pendaftaran Anda, sesuai dengan kebijaksanaan perusahaan. Anda tidak akan berhak atas pengembalian dana jika Anda dengan sengaja melanggar perjanjian kami. Anda juga setuju bahwa Perusahaan berhak, atas kebijakannya sendiri, untuk menangguhkan, membatalkan, mentransfer, atau mengubah pendaftaran domain setelah menerima perintah yang diautentikasi dengan benar dari pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten, atau putusan arbitrase, yang memerlukan penangguhan, pembatalan, transfer, atau modifikasi pendaftaran domain.
  3. Penghentian. Perusahaan berhak untuk menangguhkan, membatalkan, mentransfer, atau mengubah pendaftaran domain Anda jika Anda: (a) secara material melanggar Perjanjian Pendaftaran ini (termasuk Kebijakan Sengketa) dan tidak memperbaiki pelanggaran tersebut dalam waktu sepuluh (10) hari sejak pemberitahuan Perusahaan; (b) menggunakan domain untuk mengirim email yang tidak diminta, yang melanggar Perjanjian Pendaftaran ini atau hukum yang berlaku; (c) menggunakan domain Anda sehubungan dengan aktivitas yang melanggar hukum; atau (d) melanggar Regist ini. KAMI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAU BERTANGGUNG JAWAB ATAS BIAYA YANG TERJADI AKIBAT PENGHENTIAN HAK NAMA DOMAIN ANDA.
  4. Bertahan hidup. Bagian 2, 9, 12, 13, 14, 15, dan 16 dari Perjanjian Pendaftaran ini akan tetap berlaku setelah penghentian atau pembatalan Perjanjian Pendaftaran ini.

16. Ketentuan Tambahan

  1. Data pribadi. Sebagai referensi, Kebijakan Privasi Perusahaan disertakan dalam dokumen ini. Silakan klik di sini untuk melihat pernyataan privasi kami. Anda selanjutnya menyatakan bahwa Anda telah memberikan kepada setiap individu yang data pribadinya Anda berikan kepada Perusahaan salinan Kebijakan Privasi Perusahaan dan bahwa mereka telah memberikan izin mereka untuk hal tersebut di atas.
  2. Peraturan pemerintah; yurisdiksi. Perjanjian Pendaftaran ini, hak dan kewajiban Anda, dan segala aktivitas yang diatur oleh Perjanjian Pendaftaran ini akan diatur sebagai berikut, kecuali dinyatakan lain dalam Kebijakan Sengketa sehubungan dengan perselisihan. Setiap ketidaksepakatan atau klaim yang timbul dari atau berkaitan dengan Perjanjian ini, pembuatannya, atau pelanggarannya, termasuk klaim apa pun berdasarkan dugaan kesalahan, akan diatur oleh undang-undang substantif Persemakmuran Massachusetts, kecuali Anda berada di India. Setiap ketidaksepakatan atau klaim yang timbul dari atau berkaitan dengan Perjanjian ini, pembentukannya, atau pelanggarannya, termasuk klaim apa pun berdasarkan dugaan kesalahan, akan diatur oleh hukum substantif negara Qwords.com jika Anda berada di India.
    Terlepas dari hal di atas, Perjanjian ini dikecualikan dari Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Kontrak untuk Penjualan Barang Internasional.
  3. Arbitrasi. Berikut ini adalah pemerintah atas penggunaan layanan Anda:
    • Pertama adalah proses informal. Anda setuju bahwa jika Anda dan Qwords.com memiliki perbedaan pendapat, Anda akan menghubungi kami terlebih dahulu dan melakukan upaya itikad baik untuk menyelesaikan perselisihan tersebut sebelum beralih ke arbitrase berdasarkan Ketentuan ini.
    • Arbitrase yang Mengikat. Kecuali untuk perselisihan yang berkaitan dengan pelanggaran hak kekayaan intelektual kami atau akses atau penggunaan Layanan yang melanggar Ketentuan ini ("Klaim"), atau Klaim yang menuntut ganti rugi lebih dari $10.000, setiap perselisihan atau klaim yang tetap tidak terselesaikan setelah proses informal penyelesaian sengketa yang dijelaskan dalam Bagian 1 akan diselesaikan dengan arbitrase yang mengikat dan bukan di pengadilan, dengan ketentuan bahwa Anda dapat mengajukan Klaim di pengadilan klaim kecil yang berlokasi di Suffolk County, Massachusetts.
    • Tidak ada Juri atau Juri. Arbitrase tidak memiliki hakim atau juri, dan peninjauan kembali putusan arbitrase dibatasi. Seorang arbiter, di sisi lain, dapat memberikan ganti rugi dan ganti rugi yang sama seperti pengadilan (termasuk putusan sela dan ganti rugi atau ganti rugi menurut undang-undang) secara individual, dan harus mengikuti Ketentuan ini dengan cara yang sama seperti yang akan dilakukan pengadilan.
    • Arbiter dan Aturan. Prosedur arbitrase akan diatur oleh Aturan Arbitrase Komersial AAA, Protokol Proses Hukum Konsumen, dan Prosedur Tambahan untuk Penyelesaian Sengketa Terkait Konsumen, dan akan dilakukan di hadapan arbiter tunggal yang tidak memihak yang penilaiannya bersifat final dan mengikat. Situs web AAA, www.adr.org, memiliki pedoman ini. Dalam hal peraturan arbitrase komersial dan Perjanjian Arbitrase ini tidak setuju, perjanjian ini akan didahulukan, dan para pihak akan menunjuk seorang arbiter baru.
    • Memulai Arbitrase. Pihak yang mencari arbitrase harus terlebih dahulu memberi tahu Departemen Hukum Qwords.com secara tertulis tentang keinginannya untuk melakukan arbitrase ("Pemberitahuan"). Salah satu metode berikut harus digunakan untuk mengirim Pemberitahuan ke Qwords.com: Saya mengirim Pemberitahuan ke Qwords.com melalui surat elektronik; atau (ii) mengirimkan Pemberitahuan ke Qwords.com melalui surat resmi dari Layanan Pos Amerika Serikat.
    • Pemberitahuan harus (x) menyatakan sifat dan alasan klaim atau sengketa, serta (y) menyebutkan ganti rugi yang diminta. Anda atau Qwords.com dapat memulai proses arbitrase jika kami tidak mencapai kesepakatan untuk menyelesaikan sengketa dalam waktu tiga puluh (30) hari setelah menerima Pemberitahuan.
    • Format Prosiding. Arbitrase akan dilakukan melalui telepon, online, atau seluruhnya berdasarkan pengajuan tertulis, atas permintaan pihak yang meminta keringanan.
    • Biaya. Biaya arbitrase Anda akan dibatasi pada biaya pengajuan yang ditetapkan dalam Aturan Arbitrase Konsumen AAA jika Anda memulai arbitrase. Kami akan membayar biaya dan pengeluaran AAA dan arbitrase lainnya kecuali jika arbiter yakin bahwa arbitrase itu sembrono atau dimulai untuk tujuan yang tidak pantas. Qwords.com akan menanggung biaya apa pun yang melebihi biaya pengajuan di pengadilan klaim kecil yurisdiksi rumah Anda.
    • IDasar Individu; Pengabaian Sidang Juri. Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, Anda dan Qwords.com setuju bahwa setiap proses untuk menyelesaikan Klaim akan dilakukan semata-mata dalam kapasitas individu masing-masing pihak, dan bukan sebagai penggugat atau anggota kelompok dalam kelompok yang diakui, gabungan, penggugat, atau tindakan perwakilan ("Class Action"). Anda dan Qwords.com sama-sama melepaskan hak apapun atas pengadilan juri jika Klaim diajukan ke pengadilan daripada arbitrase karena alasan apa pun. Anda dan Qwords.com secara eksplisit melepaskan hak Anda untuk mengajukan gugatan class action di forum mana pun. Jika Klaim tunduk pada arbitrase, arbiter tidak akan dapat menggabungkan atau menggabungkan klaim serupa, melembagakan gugatan kelompok, atau memberikan uang kepada siapa pun yang bukan merupakan pihak dalam arbitrase. Setiap tuduhan bahwa Pengesampingan Gugatan Kelompok ini tidak dapat dilaksanakan, tidak berdasar, tidak sah, atau dapat dibatalkan hanya dapat diputuskan oleh pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten, bukan oleh arbiter. Anda selanjutnya setuju bahwa arbiter tidak boleh mengkonsolidasikan atau memimpin proses perwakilan atau kelompok apa pun, dan bahwa jika ketentuan khusus ini ditentukan tidak dapat dilaksanakan, seluruh ketentuan arbitrase akan batal dan tidak berlaku. Hanya pihak individu yang meminta ganti rugi yang dapat menerima ganti rugi, dan hanya dalam jumlah yang diperlukan untuk memberikan ganti rugi yang dijamin oleh klaim khusus pihak tersebut.
    • EPenegakan. Setiap penilaian atas putusan yang diberikan oleh arbiter dapat diajukan ke pengadilan mana pun dengan yurisdiksi yang kompeten. Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Kontrak untuk Penjualan Barang Internasional tidak akan berlaku.
    • Ketidakabsahan. Jika pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten menemukan bahwa ketentuan arbitrase di atas tidak sah atau tidak dapat diterapkan, Anda dan Qwords.com setuju untuk tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan Federal dan Negara Bagian yang berlokasi di Boston, Massachusetts, dan untuk pelaksanaan yurisdiksi pribadi tersebut. pengadilan untuk tujuan litigasi setiap sengketa atau klaim yang berlaku.
    • Memilih Keluar. Jika Anda seorang individu dan tidak ingin menengahi perselisihan dengan kami, Anda dapat memilih keluar dari perjanjian arbitrase ini dengan menulis email ke legal@Qwords.com-inc.com dalam waktu tiga puluh (30) hari setelah mengakses atau menggunakan Layanan.
    • Kerahasiaan. Kecuali mungkin diperlukan untuk mempersiapkan atau melaksanakan sidang arbitrase berdasarkan pertimbangan, atau mungkin diperlukan sehubungan dengan permohonan pengadilan untuk pemulihan pendahuluan, tantangan yudisial terhadap suatu putusan atau pelaksanaannya, atau kecuali diwajibkan lain oleh hukum atau keputusan pengadilan, para pihak harus merahasiakan proses arbitrase dan setiap putusan, termasuk sidang.
  4. Pemberitahuan. Anda setuju bahwa setiap pemberitahuan yang perlu diberikan kepada Anda oleh Perusahaan berdasarkan Perjanjian Pendaftaran ini akan dianggap telah diberikan jika dikirimkan ke alamat yang Anda berikan.
  5. Hubungan. Perusahaan dan Anda adalah kontraktor independen, dan tidak ada dalam Perjanjian Pendaftaran ini yang menetapkan hubungan prinsipal-agen, mitra, atau usaha patungan antara Anda dan Perusahaan. Tidak ada pihak yang, secara langsung atau tersirat, atau dapat menggambarkan dirinya memiliki, kekuatan apa pun untuk mengadakan kontrak atau perjanjian atas nama pihak lain, atau untuk memaksa atau mengikat pihak lain dengan cara apa pun.
  6. Pengabaian. Kegagalan atau penundaan oleh pihak mana pun untuk melaksanakan hak atau upaya hukum apapun berdasarkan Perjanjian ini tidak akan ditafsirkan sebagai pengesampingan hak atau upaya hukum tersebut, juga tidak boleh ada satu atau sebagian pelaksanaan hak atau pemulihan tersebut yang menghalangi pelaksanaan lainnya atau lebih lanjut atau pelaksanaan hak atau pemulihan lainnya. Pengesampingan atau persetujuan tegas apa pun oleh pihak manapun dalam Perjanjian Pendaftaran ini terhadap pelanggaran atau wanprestasi apa pun dalam syarat atau ketentuan apa pun tidak akan merupakan pengesampingan atau persetujuan atas pelanggaran atau wanprestasi berikutnya dalam syarat atau ketentuan yang sama atau lainnya.
  7. Keterpisahan. Jika ada ketentuan atau bagian dari ketentuan apa pun dari Perjanjian Pendaftaran ini yang ditemukan tidak sah, tidak sah, atau tidak dapat dilaksanakan oleh pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten, para pihak bermaksud agar ketentuan atau bagian yang tersisa menjadi persetujuan mereka sehubungan dengan materi pokok perjanjian ini. , dan semua ketentuan atau bagian yang tersisa tersebut untuk tetap memiliki kekuatan dan efek penuh.
  8. Penugasan. Tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Perusahaan dan/atau tanpa menggunakan metode transfer domain Perusahaan sesuai dengan peraturan ICANN, Anda tidak boleh mengalihkan atau mengalihkan Perjanjian Pendaftaran ini atau hak atau tanggung jawab Anda di bawah ini. Setiap upaya penugasan yang melanggar klausa di atas adalah batal dan tidak sah, dan tidak memiliki kekuatan atau efek. Tanpa persetujuan Anda, Perusahaan dapat mengalihkan hak dan tanggung jawabnya berdasarkan Perjanjian Pendaftaran ini, dan dapat menggunakan subkontraktor atau agen untuk memenuhi tugasnya dan menggunakan haknya. Para pihak di sini, serta penerusnya masing-masing dan penerima hak yang diizinkan, terikat oleh dan mendapat manfaat dari Perjanjian Pendaftaran ini. Sejauh tidak dilarang oleh ICANN atau peraturan registry yang relevan atau oleh undang-undang yang berlaku, Anda setuju bahwa Perusahaan dapat mentransfer nama domain Anda dari satu pencatat terakreditasi ke pencatat resmi lainnya tanpa persetujuan Anda.
  9. Hak milik intelektual. Kecuali Konten Anda (sebagaimana dijelaskan di atas), Perusahaan memiliki semua konten yang tersedia melalui Layanan, termasuk desain, teks, grafik, gambar, video, informasi, perangkat lunak, audio, dan file lainnya, serta semua perangkat lunak yang digunakan untuk mengirimkan Layanan (secara bersama-sama disebut Konten Perusahaan). Selain secara khusus diizinkan dalam Perjanjian Pendaftaran ini, tidak ada Konten Perusahaan yang dapat diubah, disalin, didistribusikan, dibingkai, direproduksi, diterbitkan ulang, diunduh, digores, ditampilkan, diposting, dikomunikasikan, dijual, atau dieksploitasi untuk tujuan apa pun dalam bentuk apa pun atau oleh berarti, seluruhnya atau sebagian. Anda tidak boleh merekayasa balik, mendekompilasi, membongkar, atau mencari kode sumber atau rahasia dagang lainnya dari Konten Perusahaan apa pun, baik secara langsung maupun tidak langsung. Setiap penggunaan Konten Perusahaan selain yang diizinkan secara tegas di sini dilarang, dan hak Anda untuk menggunakan layanan dan Konten Perusahaan yang diberikan di sini akan segera dihentikan. Semua hak Perusahaan atau pemberi lisensinya yang tidak secara tegas diberikan dalam Perjanjian Pendaftaran ini adalah milik Perusahaan dan pemberi lisensinya.
  10. Seluruh perjanjian. Perjanjian Pendaftaran ini, serta lampiran dan dokumen yang dirujuk di sini, termasuk namun tidak terbatas pada Kebijakan Sengketa yang berlaku (sebagaimana diubah dari waktu ke waktu), merupakan keseluruhan dan perjanjian final antara Anda dan Perusahaan, dan menggantikan serta mengatur semua proposal, perjanjian, atau komunikasi lain sebelumnya sehubungan dengan materi pokok perjanjian ini.

Gabung dan Raih Peluang Menjadi Reseller Domain

Dapatkan banyak keuntungan dengan bergabung menjadi reseller Aksara Data Digital

Daftar Sekarang